-
1 melodramma
melodramma m мелодрама -
2 melodramma
-
3 melodramma
m.1) опера (f.); оперное либретто2) мелодрама (f.)eroe da melodramma — мелодраматический персонаж; b) (fig. colloq.) сердцещипательный
-
4 melodramma
-
5 melodramma
-
6 lirica
f1) лирика, лирическая поэзия•Syn:Ant: -
7 мело...
-
8 мелодрама
ж.melodramma m тж. перен. -
9 мелодраматический
прил. -
10 -U192
утверждать, что можно делать яйца без курицы; отрицать неоспоримое:L'artista non sarà riconosciuto da tutti quei teorici che pretendono di avere le uova senza ricorrere alia gallina. (B. Barilli, «Il paese del melodramma»)
Художник не получит признания тех, оторванных от жизни знатоков, которые считают, что можно делать яйца без помощи кур.
См. также в других словарях:
Melodramma (song) — Melodramma Single by Andrea Bocelli from the album Cieli di Toscana, The Best of Andrea Bocelli: Vivere Released 2001 Genre Operatic pop, pop … Wikipedia
melodramma — s.m. [comp. di melo 1 e dramma ] (pl. i ). (mus.) [dramma interamente cantato con accompagnamento strumentale] ▶◀ opera (lirica). ‖ mélo. ▲ Locuz. prep.: fig., da melodramma [che presenta atteggiamenti che tendono all esagerazione: personaggio,… … Enciclopedia Italiana
Melodramma — For the Andrea Bocelli song, see Melodramma (song) Melodramma is an Italian term for opera, used in a much narrower sense by English writers[1] to discuss developments in the early 19th century Italian libretto. Characteristic are the influence… … Wikipedia
melodramma — me·lo·dràm·ma s.m. 1a. CO TS mus. rappresentazione in cui un azione teatrale si realizza attraverso la musica e il canto | il componimento musicale che accompagna tale rappresentazione | il genere artistico costituito dall insieme di tali… … Dizionario italiano
Melodramma — Drame lyrique Drame lyrique est une terminologie utilisée pour qualifier une œuvre pouvant appartenir à différents genres d opéra ou parfois simplement musicaux. Selon les auteurs l expression est employée pour désigner : de manière impropre … Wikipédia en Français
melodramma — {{hw}}{{melodramma}}{{/hw}}s. m. (pl. i ) Genere musicale consistente nella rappresentazione per voci, coro e orchestra di un testo poetico di argomento vario: la nascita del –m; il melodramma romantico … Enciclopedia di italiano
melodramma — Melodram нем. [мэлодра/м] melodrama англ. [мэлэдра/мэ] mélodrame фр. [мэлодра/м] melodramma ит. [мэлодра/мма] мелодрама … Словарь иностранных музыкальных терминов
melodramma — s. m. (mus.) opera (lirica), dramma musicale □ lirica FRASEOLOGIA da melodramma, esagerato, teatrale, enfatico … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
melodramma — pl.m. melodrammi … Dizionario dei sinonimi e contrari
Gaetano Rossi — (18 mai 1774 25 janvier 1855) est un librettiste italien d’opéras qui a travaillé avec de nombreux compositeurs dont les plus célèbres sont Mayr, Rossini, Donizetti, Mercadante, Pacini et Meyerbeer. Sommaire 1 Biographie … Wikipédia en Français
Gaetano Rossi — (* 18. Mai 1774 in Verona; † 25. Januar 1855 ebenda) war ein italienischer Schriftsteller, der Libretti für die Opern für mehrere Komponisten schrieb, darunter: Mayr, Rossini, Donizetti und Meyerbeer. Biografie Geboren in Verona, schrieb Rossi… … Deutsch Wikipedia